Botanical Infused Sebu-Tone Clarifier

Español

El clarificador de tono sebáceo con infusión botánica está formulado con exfoliantes clarificantes e ingredientes reguladores del sebo. Este tónico ayuda a eliminar la acumulación de piel muerta y ayuda a minimizar la apariencia de un brillo aceitoso, dejando la piel con un aspecto más suave y refinado.

CÓMO UTILIZAR:

Después de la limpieza, tonificar el rostro con este tónico clarificante sobre algodón, frotando suavemente el algodón pasar sobre la cara. Usar por la mañana y por la noche.

ADVERTENCIA: Este producto contiene ácido salicílico como agente queratolítico. Evite usar este producto si existen alergias conocidas a los ingredientes. Evitar si es alérgico a Aspirin®.

ADVERTENCIA: Este producto contiene un alfa-hidroxiácido (AHA) y un beta-hidroxiácido (BHA) que pueden aumentar la sensibilidad de su piel al sol, particularmente la posibilidad de quemaduras solares. Use protector solar, use ropa protectora y limite la exposición al sol mientras usa este producto y durante una semana después.

ADVERTENCIA: Evite el contacto con los ojos. Si ocurre contacto, enjuague cuidadosamente con agua tibia.

BENEFICIOS:

• ayuda a iluminar la apariencia del tono desigual de la piel
• la piel se ve más suave y refinada
• antiséptico para ayudar a controlar la apariencia inflamada y roja
• ayuda a eliminar la acumulación de piel muerta y minimiza la apariencia de brillo aceitoso

Ingredientes: Aqua (agua), ácido láctico, alcohol desnaturalizado, extracto de siringa vulgaris (lila), aceite de hoja de melaleuca alternifolia (árbol de té), tocoferol, ácido salicílico, etilhexilglicerina, cocamidopropil dimetilamina, maltodextrina, aceite de ricino hidrogenado PEG-40, polisorbato 20, EDTA disódico, citrato de sodio, alcohol bencílico.

English

Botanical Infused Sebu-Tone Clarifier is formulated with clarifying exfoliators and sebum regulating ingredients. This toner helps to remove the build-up of dead surface skin and assists in minimising the appearance of an oily shine, leaving the skin looking smoother and more refined.

 

HOW TO USE:

• After cleansing, tone the face using this clarifying toner on cotton wool, gently wiping the cotton

wool over the face. Use morning and evening.

WARNING: This product contains Salicylic Acid as a keratolytic agent. Avoid using this product if any known allergies to the ingredients exist. Avoid if allergic to Aspirin®.

WARNING: This product contains an Alpha-Hydroxy Acid (AHA) and a Beta Hydroxy Acid (BHA) that may increase your skin’s sensitivity to the sun, particularly the possibility of sunburn. Use sunscreen, wear protective clothing, and limit sun exposure while using this product and for a week afterward.

WARNING: Avoid contact with the eyes. If contact occurs, rinse carefully with tepid water.

 

BENEFITS:

• helps to brighten the appearance of uneven skin tone
• skin looks smoother and more refined
• antiseptic to help control inflamed, red appearance
• helps remove the buildup of dead surface skin and minimise the appearance of oily shine

 

Ingredients: Aqua (Water), Lactic Acid, Alcohol Denat., Syringa Vulgaris (Lilac) Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Tocopherol, Salicylic Acid, Ethylhexylglycerin, Cocamidopropyl Dimethylamine, Maltodextrin, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Polysorbate 20, Disodium EDTA, Sodium Citrate, Benzyl Alcohol.